dein, shop, larp, waffen
 
Aktuelle Zeit: Do 18. Apr 2024, 04:22

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Mo 26. Jul 2010, 12:37 

Registriert: Mo 26. Jul 2010, 12:30
Beiträge: 3
Hello
I would like to know if informations of the skill "Tales and Legends /Geschichten und Legenden" will be available in English ?

Thank you very much

Mr Patate


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Mo 26. Jul 2010, 14:17 
Benutzeravatar

Registriert: Fr 25. Sep 2009, 09:56
Beiträge: 727
Thats a good question.

I redirected your question to the Organisators.
Seems to me like we totally did not think of that. Everyone having that ability for his character, gets "story snippets" printed out on paper, one snippet per level of his ability.

But with more than 500 non-german visitors, you are totally right - it would come in handy having that in a translated form too so that you can play with that.

Lets see what i'll get answered, i'll post that. Or... if time is too short, lets look if the GMs will then have those snippets in english language too.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Mo 26. Jul 2010, 22:14 

Registriert: Mo 26. Jul 2010, 12:30
Beiträge: 3
Thank you very much of the answer
I am going to watch for this post
Otherwise I would choose another skill.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Mo 26. Jul 2010, 22:49 
Benutzeravatar

Registriert: Fr 25. Sep 2009, 09:56
Beiträge: 727
Done.

I grabbed the material we want to hand out for those having this feat on his character and translated it. Plotteam has an english version now.

Thanks for bringing this up. Really. I mean, right today i was looking into the news and seeing that we'll have over 1000 players from other european countries this year attending and nobody of us thought about this detail.....

Real double facepalm moment.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Di 27. Jul 2010, 08:20 

Registriert: Mo 26. Jul 2010, 12:30
Beiträge: 3
What an efficiency!

I can be the only one to be interested in the legends of Mythodéa :)
The company Caradoc ( French) will have his scholar.

Thank you very much


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Mi 28. Jul 2010, 03:30 

Registriert: Mo 12. Jul 2010, 16:04
Beiträge: 11
T make some history up and pretend it is real ;)

Related question, what about plot parts?? Will there be some English translations for them too, can remember last year learning a poem in German :p.. Can imagine not everything but just parts that players need, like big information, small parts out of books etc.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Mi 28. Jul 2010, 08:16 
Benutzeravatar

Registriert: Fr 25. Sep 2009, 09:56
Beiträge: 727
Elong:

Nope. But i think, this is something that may be targeted next year.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Tales and Legends /Geschichten und Legenden
BeitragVerfasst: Mi 28. Jul 2010, 10:05 

Registriert: Mo 12. Jul 2010, 16:04
Beiträge: 11
Ok that would be really great! Thanks


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de