Hi, will 5.1. be translated in English?

Thanks a lot!

Hello Thomas, i am not too sure if i can make it on time.

Overall, its mostly just a design change with only a few erratas, e.g no more regeneration and such things.

After reading v5.0 in english, those are the difference I could find in the chapter "Death of a Character":

1. Regeneration has been removed from the things that can keep you from dying from bleed.
2. Ressurection has been changed from "almost impossible" to "impossible".
Also, the tone in the text was changed a bit. Instead of "will have to create a new Character", it is now "may create a new character", which is probably because of the paragraph that follows and which explains that a character's death isn't THAT bad because you can have a nice funeral (and you actually can attend it, which can be a great experience) and the character can live on in memories and stories / songs and become a hero...

I have a few little questions:

Does "Effektschutz" help against the NPC Hammer-Artefact Spell "Schildbrecher"?

Can i recast "Rüstungseffekt" on someone after the previous one has been used up?

And is it possible, lets say you play a witch (Alchemist, nonmagic), can i brew a 6 Potions of "Panzereffekt 2" over 120 minutes and then take this witchpot with me on the battlefield, with 6 potions in it, and let 6 People drink from the same pot, destroying 1 potion sticker for each person?

sorry for the stupid question

Why? Its a good question?

that spell would be a good counter for the shield breaker spell its realy handy becose every battel we had 3 of the 6 shields where busted. Could have bine becose the npc's realy loved the design (roman towers)